Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Ξενόγλωσσοι Όμιλοι

Ορισμένες εκκλησίες φροντίζουν έναν ξενόγλωσσο όμιλο — μια ομάδα ευαγγελιζομένων που συναθροίζεται και υπηρετεί σε άλλη γλώσσα, εξακολουθώντας να ανήκει στη μία εκκλησία. Το CongPlan σου επιτρέπει να προγραμματίζεις για έναν τέτοιον όμιλο ως δικό του πλαίσιο προγραμματισμού μέσα στην ίδια εκκλησία: ο όμιλος μπορεί να έχει τη δική του γλώσσα, το δικό του πρόγραμμα και τους δικούς του προγραμματιστές, χωρίς να γίνεται δεύτερη εκκλησία.

Ένας όμιλος μπορεί να είναι Προκαταρκτικός όμιλος (ένας αναδυόμενος όμιλος) ή πλήρης Όμιλος. Ο αδελφός που αναλαμβάνει την καθοδήγηση ονομάζεται Επίσκοπος ομίλου όταν είναι πρεσβύτερος, και Υπηρέτης ομίλου διαφορετικά — ο ίδιος κανόνας που εφαρμόζει το CongPlan σε κάθε αδελφό που ηγείται ενός ομίλου υπηρεσίας αγρού.

Είναι μια προαιρετική λειτουργία. Η καταχώρισή της στον κόμβο της εκκλησίας παραμένει ορατή όσο είναι απενεργοποιημένη, αλλά η σελίδα δείχνει μια εξήγηση ανενεργής κατάστασης αντί για στοιχεία διαχείρισης.

Ενεργοποίηση της λειτουργίας​

Οι ξενόγλωσσοι όμιλοι είναι απενεργοποιημένοι από προεπιλογή. Ένας διαχειριστής τους ενεργοποιεί στις ρυθμίσεις της εκκλησίας με την επιλογή Ενεργοποίηση ξενόγλωσσων ομίλων. Η ανενεργή σελίδα παραπέμπει εκεί τους χρήστες που μπορούν να αλλάξουν ρυθμίσεις. Μόνο όταν η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη εμφανίζονται η διαχείριση ομίλων και ο εναλλάκτης πλαισίου προγραμματισμού.

Μπορείς να απενεργοποιήσεις ξανά τη λειτουργία, αλλά μόνο εφόσον δεν υπάρχει κανένας ενεργός όμιλος. Αν υπάρχουν ακόμη ενεργοί όμιλοι, αρχειοθέτησέ τους πρώτα· η ρύθμιση το εξηγεί όταν μπλοκάρει την αλλαγή. Η αρχειοθέτηση διατηρεί ανέπαφο το ιστορικό ενός ομίλου, αφαιρώντας τον ταυτόχρονα από τις ενεργές επιλογές.

Δημιουργία ομίλου​

Με τη λειτουργία ενεργοποιημένη, άνοιξε τους Ξενόγλωσσους Ομίλους από την περιοχή διαχείρισης της εκκλησίας και πρόσθεσε έναν όμιλο. Για κάθε όμιλο ορίζεις:

  • Το όνομα και τη γλώσσα του ομίλου. Η γλώσσα είναι καθοριστική σε όλα: αποφασίζει σε ποιο πρόγραμμα προγραμματίζει ο όμιλος και καθορίζει τη γλώσσα των ειδοποιήσεών του.
  • Την κατάσταση — Προκαταρκτικός όμιλος (ένας αναδυόμενος όμιλος) ή Όμιλος.
  • Την καθοδήγηση — τον αδελφό που αναλαμβάνει την καθοδήγηση και, προαιρετικά, έναν βοηθό. Ο τίτλος του προκύπτει από τον διορισμό του, όχι από την κατάσταση του ομίλου: ένας πρεσβύτερος καθοδηγεί ως Επίσκοπος ομίλου, διαφορετικά ως Υπηρέτης ομίλου.
  • Το πρόγραμμα — αν ο όμιλος προγραμματίζει μόνος του την ενδοεβδομαδιαία συνάθροισή του, τη συνάθροιση του Σαββατοκύριακου, ή και τις δύο. Για το Σαββατοκύριακο επιλέγεις επιπλέον το εύρος του προγράμματος: Πλήρες πρόγραμμα, Μόνο Μελέτη Σκοπιάς ή Μόνο Δημόσια Ομιλία. Αυτό αποτυπώνει πόσο μέρος του Σαββατοκύριακου διεξάγει πραγματικά ο ίδιος ο όμιλος.
  • Τα μέλη — οι ευαγγελιζόμενοι ανήκουν σε έναν όμιλο με δύο τρόπους: μέσω του ομίλου υπηρεσίας αγρού τους (διαχειρίζεται στον ίδιο τον όμιλο υπηρεσίας αγρού, εμφανίζεται εδώ ενημερωτικά) ή ανατεθειμένοι μεμονωμένα εδώ. Ένας ευαγγελιζόμενος μπορεί να ανήκει σε πολλούς ομίλους.
  • Οι προγραμματιστές — οι ευαγγελιζόμενοι που επιτρέπεται να προγραμματίζουν το πρόγραμμα αυτού του ομίλου.

Η ιδιότητα μέλους ομίλου αξιοποιεί σκόπιμα τη δομή των ομίλων υπηρεσίας αγρού, ώστε να αναθέτεις τους περισσότερους ευαγγελιζομένους μόνο μία φορά και οι δύο περιοχές να παραμένουν συντονισμένες. Δες την Υπηρεσία Αγρού για το πώς λειτουργούν οι όμιλοι υπηρεσίας αγρού.

Διαχείριση ξενόγλωσσων ομίλων
Η περιοχή διαχείρισης ξενόγλωσσων ομίλων, όπου ένας διαχειριστής δημιουργεί έναν όμιλο και ορίζει τη γλώσσα, την κατάσταση, την καθοδήγηση, το πρόγραμμα, τα μέλη και τους προγραμματιστές του.

Το πλαίσιο προγραμματισμού​

Μόλις υπάρξει ένας όμιλος, οι προγραμματιστές αποκτούν στο επάνω μέρος των οθονών προγραμματισμού έναν εναλλάκτη πλαισίου προγραμματισμού. Προσφέρει Ολόκληρη η εκκλησία και κάθε όμιλο για τον οποίο μπορείς να προγραμματίζεις. Η αλλαγή πλαισίου αλλάζει το για ποιον προγραμματίζεις — για ολόκληρη την εκκλησία ή για έναν συγκεκριμένο όμιλο — ενώ παραμένεις στις ίδιες γνώριμες οθόνες.

Το πλαίσιο προκύπτει πάντα από τη συνάθροιση ή τον όμιλο στον οποίο εργάζεσαι, και ποτέ δεν μαντεύεται από τη γλώσσα στην οποία τυχαίνει να βρίσκεται η εφαρμογή σου. Αν προγραμματίζεις μόνο για την εκκλησία, δεν θα παρατηρήσεις καμία αλλαγή.

Εναλλάκτης πλαισίου προγραμματισμού
Ο εναλλάκτης πλαισίου προγραμματισμού στο επάνω μέρος των οθονών προγραμματισμού επιτρέπει σε έναν προγραμματιστή να εναλλάσσεται μεταξύ ολόκληρης της εκκλησίας και κάθε ομίλου για τον οποίο μπορεί να προγραμματίζει.

Προγραμματισμός σε πλαίσιο ομίλου​

Μέσα σε ένα πλαίσιο ομίλου, ο προγραμματισμός λειτουργεί ακριβώς όπως για την εκκλησία, με μερικές πινελιές που λαμβάνουν υπόψη τον όμιλο:

  • Οι συναθροίσεις φέρουν το πλαίσιο και το εύρος τους. Η ενδοεβδομαδιαία ή του Σαββατοκύριακου συνάθροιση ενός ομίλου προγραμματίζεται στη γλώσσα του ομίλου και μόνο για τα μέρη που ο όμιλος πραγματικά διεξάγει (το εύρος του προγράμματος του Σαββατοκύριακου που όρισες παραπάνω). Τα πρότυπα αντλούνται στη γλώσσα του ομίλου.
  • Οι διορισμοί μεταξύ πλαισίων είναι ορατοί, όχι κρυμμένοι. Μπορείς ακόμη να διορίσεις έναν ευαγγελιζόμενο από την ευρύτερη εκκλησία σε ένα μέρος ενός ομίλου. Όταν το κάνεις, το CongPlan το κάνει προφανές — το άτομο επισημαίνεται ως προερχόμενο εκτός του ομίλου, και εμφανίζεται ο συνολικός φόρτος του σε όλα τα πλαίσια — ώστε να μπορείς να σταθμίσεις μια σύγκρουση προγραμματισμού προτού δεσμευτείς σε αυτήν, αντί να την ανακαλύψεις εκ των υστέρων.
  • Το πρόγραμμα ενός ομίλου είναι ξεχωριστό. Οι πρόχειρες συναθροίσεις και οι διορισμοί ενός ομίλου είναι ορατά στους προγραμματιστές αυτού του ομίλου· δεν αναμειγνύονται στο πρόγραμμα της εκκλησίας για όλους τους υπόλοιπους.

Επισκοπήσεις, εκτύπωση, Το πλάνο μου και ημερολόγιο​

Ο προγραμματισμός των ομίλων τροφοδοτεί τα ίδια αποτελέσματα που ήδη χρησιμοποιείς:

  • Συνδυασμένη επισκόπηση — η επισκόπηση των συναθροίσεων και οι διατάξεις εκτύπωσης εμφανίζουν τις συναθροίσεις του ομίλου δίπλα σε εκείνες της εκκλησίας, καθεμία με ετικέτα του πλαισίου της, ώστε ένας επίσκοπος να βλέπει τη συνολική εικόνα σε μία σελίδα.
  • Το πλάνο μου — ένας ευαγγελιζόμενος που έχει διοριστεί σε έναν όμιλο βλέπει αυτούς τους διορισμούς στο προσωπικό του πλάνο όπως κάθε άλλον διορισμό.
  • Συνδρομή Ημερολογίου (ICS) — οι διορισμοί ομίλου εμφανίζονται στη ροή του προσωπικού ημερολογίου με το πλαίσιό τους. Δες τη Συνδρομή Ημερολογίου.
Συνδυασμένη επισκόπηση
Το πλαίσιο Όλα μαζί είναι επιλεγμένο στην επισκόπηση συναθροίσεων. Οι συναθροίσεις ομίλων εμφανίζονται εδώ με ετικέτα πλαισίου όταν η τρέχουσα περίοδος τις περιέχει.

Η δημόσια σελίδα προγράμματος​

Η ανώνυμη δημόσια σελίδα προγράμματος δεν αποκαλύπτει ποτέ έναν όμιλο, εκτός αν η εκκλησία το επιλέξει ρητά. Αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή, και όσο είναι απενεργοποιημένη, η δημόσια σελίδα δεν αποκαλύπτει τίποτα για την ιδιότητα μέλους ομίλου, τις συναθροίσεις ομίλου ή για το ποιος είναι διορισμένος σε αυτές. Μόνο όταν ένας διαχειριστής την ενεργοποιήσει σκόπιμα, οι ώρες των συναθροίσεων ενός ομίλου προστίθενται στη δημόσια σελίδα.

Ειδοποιήσεις​

Οι υπενθυμίσεις και οι ειδοποιήσεις για μια συνάθροιση ομίλου ακολουθούν τη γλώσσα του ομίλου και καταφεύγουν στη γλώσσα της εκκλησίας μόνο όταν ο όμιλος δεν έχει ορίσει καμία. Ένας ευαγγελιζόμενος που έχει προγραμματιστεί σε έναν πορτογαλόφωνο όμιλο λαμβάνει υπενθυμίσεις στα πορτογαλικά, ακόμη κι αν η υπόλοιπη εκκλησία εργάζεται σε άλλη γλώσσα. Δες τις Ειδοποιήσεις και υπενθυμίσεις για το πώς παραδίδονται οι υπενθυμίσεις.

Ρόλοι και δικαιώματα​

  • Ο αδελφός που αναλαμβάνει την καθοδήγηση — Επίσκοπος ομίλου αν είναι πρεσβύτερος, διαφορετικά Υπηρέτης ομίλου — ορίζεται στον όμιλο, μαζί με έναν προαιρετικό βοηθό.
  • Οι προγραμματιστές που καταχωρείς στον όμιλο μπορούν να προγραμματίζουν το πρόγραμμα αυτού του ομίλου — και μόνο αυτού.
  • Οι διαχειριστές ενεργοποιούν τη λειτουργία, δημιουργούν και αρχειοθετούν ομίλους, και αποφασίζουν αν η δημόσια σελίδα προγράμματος περιλαμβάνει τον όμιλο.

Σχετικά​